前言:
经常有朋友这么问我:老非,你去过不少国家旅行,全都是背包客的自由行吗?
我点头:国内国外旅行,我从来就不会玩跟团游。
朋友继续问:那你的外语很不错吧?
我一脸苦笑:我学了半肚子的哑巴英语,张不了口。
朋友也是一脸苦笑:我不会外语,不敢出国旅行。
这个时候,我就会给朋友讲讲我的几个旅行故事,以及一位俄罗斯大妈的小故事。
网图,仅作示意参考
1,
我第一次去西藏旅行的时候,只会一句藏语——扎西德勒。
那个时候我在西藏无人区游荡,偶尔还能遇见游牧的藏族人,他们甚至一句汉语都不会说。你走进人家的帐篷,平和恭敬地说一声“扎西德勒”,一准儿就会有热气腾腾的酥油茶喝。
后来有朋友想跟我一起去西藏,说自己不懂藏语,可不可以去无人区?
我的回答是:只要你尊重目的地的人,会一句“扎西德勒”,9进西藏的我就敢带你走遍整个西藏。
原创照片:胶片时代拍摄的西藏照片
2,
在智能手机问世之前,我在国外旅行干过这么几件事。
在法国巴黎,一句法语都不会的我,特别想利用转机的一天时间,一个人去看看埃菲尔铁塔、凯旋门和德方斯大门。
我就在酒店拿了一张地图,圈出我要去的这三个地铁站,然后以鸡同鸭讲的方式买了一张地铁通票,不但一个人把上面的三个目的地全玩了一遍,还跑去卢浮宫拍摄了夜景。
最后我背起行囊,一个人坐地铁按时赶到了戴高乐机场。
原创照片:这就是当时拍摄的,用的还是胶卷
千禧年的时候,我被公司派驻到北非的阿尔及利亚,待了一年的时间。
阿尔及利亚说法语和阿拉伯语,这两种语言我当然全都不会。
可是架不住我就是很想玩啊,很想在首都阿尔及尔四处转转,还想去看看当地的贫民窟。
翻译是不会陪着我去干这个的,那个时候的外派人员,平时没事的话都在租用的别墅里闷着,看电视或者是打麻将。
我就学了一句阿拉伯语的“真主保佑你”,然后一个人扛着相机去踏访西哈噶的贫民窟,一个人去地中海边跟渔民出海打鱼,一个人跑去当地的大学去看漂亮的女大学生,一个人跑去当地的迪厅跳舞。
当时我还是个单身狗啊,差点都能混个女朋友带回国了!
原创照片:阿尔及尔以及地中海
我还曾一个人去尼泊尔独自旅行了15天。
当时我没钱频繁打车,所以就跟当地人一起坐公交车,甚至从加德满都到博克拉,我乘坐的都是当地的长途大巴——就是车厢里有人出国英语怎么学,车顶上也有人的那种大巴;车顶上的人想下车,就会拍打车顶,司机就会一脚刹车……
在加德满都出国英语怎么学,我不但玩遍了所有的景区,还吃遍了藏餐、尼餐、中餐、日餐以及印度餐。
我甚至还去尼泊尔的赌场玩了一个通宵。
这些都是很多年之前的事了。
现在,大家都有了智能手机,不会外语,出国旅行的困扰会比以前还大吗?
所以我认为:不会外语其实并不是不敢出国旅行的最大理由,甚至也不是没有勇气,而是你没有足够的想要出门旅行的欲望。
原创照片:尼泊尔博克拉的鱼尾峰
3,
也许老非我的旅行经历并没有太大的说服力,那么我再给你讲一个俄罗斯大妈的故事。
话说老非我出国旅行,特别喜欢订当地人的民宅住——也就是人家多出来一套房子,拿出来给游客居住,挣点钱补贴家用。
对自由行的背包客而言,住民宅的好处多多!首先是便宜,然后是可以自己买菜做饭;最后是能帮你切入当地人的生活,而不仅仅是在景区走马观花。
有年夏天我去贝加尔湖旅行,要在伊尔库兹克住几天,我就租住了一家当地的民宅。
房东是一个和蔼的俄罗斯大妈,人家既不会英语,也不会中文;而我呢,俄语我就会一句“洗吧洗吧”。
按照约定时间大妈跟我汇合后,既要问我收钱,也要给我交代厨房里锅碗瓢盆的位置,各种厨房电器该怎么用,电视该怎么看付费和非付费频道,以及住宿结束之后把钥匙藏在什么地方。
能用手比划清楚的,我们双方就各种比划。
用手实在是比划不清楚的,俄罗斯大妈就把自己的手机掏了出来,冲我笑呵呵地晃了晃。
俄罗斯大妈冲着手机叽里咕噜了一通俄语,给我看手机显示屏,上面就是翻译好的英语了。英语我认识啊,就这么着,俄罗斯大妈愉快地把所有的注意事项都给我讲清楚了。
连哪个商店的套娃做工最好并且还便宜,以及该怎么走,都给我说到了!
所以你看,连俄罗斯大妈都知道智能手机里面有翻译软件,人家一个手机就把生意做得风生水起,是不是分分钟教会你该怎么玩了?
原创照片:伊尔库兹克的教堂
结语:
不会外语,出国旅行当然会有一定的难度;但在我看来,这个困难还真到不了让人彻底止步不前的程度。
我在亚美尼亚住民宿,男房东和我的英语水平非常的齐头并进——就是他哇啦哇啦了一段之后我晕了,然后我哇啦哇啦了一段他也晕了;但我们还是就着伏特加,聊到最后两个人差点都醉了!
我在厄瓜多尔首都基多瞎溜达,一头扎进了某艺术工坊社区,西班牙语我就会一句“噢啦”,然后几句“噢啦”扔出去,当地一位长发艺术男就兴高采烈地带我参观了每一间艺术作坊。
原创照片:基多艺术社区墙上的涂鸦
我在国外旅行,还遇见过自驾西班牙的中国老两口,人家不会英语,也不会西班牙语,照样用了半个多月的时间,把西班牙给玩了一个遍。
所以,如果你想去旅行的愿望足够强烈,会不会外语真的就不算是多大的一个困难。
因为办法总比困难多。
#旅行##带你走遍全世界#