剪窗花，做汤圆，上周末是元宵节，一所“美国小学”举办了一场别开生面的闹元宵活动。80多名孩子和家长一起，做着中国传统的手工过着传统的节日，不过，现场却是英文声一片。

在游戏互动环节中，一名家长听不懂老师讲的全英文游戏规则，非常尴尬，这时，她8岁的女儿凑到耳边当起了翻译，妈妈很是欣慰。很多家长说他们参加了活动才发现原来自己的孩子是这么的有责任感，感到非常自豪。

“浸入式学科英语”是亮点

在这场特别的元宵节活动中，家长、老师、孩子一起在全英文的环境中、感受中西文化接合的魅力，这所在成都的“美国小学”正是瑞思学科英语成都文化宫中心。

随着英语教学理念的转变0基础英语培训班，如今少儿英语教育界已从传统的“英汉互译”教学方式转为提倡“全英文”的教学理念。瑞思将英语教育定位在4～12岁的孩子中，并且进一步细分到4～6岁“美国幼儿园”教育和6～12岁“美国小学”教育。瑞思学科英语运营总监Johnny女士告诉记者，瑞思从一开始定位细分市场是市场需求决定的，鉴于中国英语教育市场上现有孩子的水平，需要从初级阶段进入。只有把初中以下孩子的英语水平提升上去，瑞思才能继续往上做，推出更高级别的课程。

但是，没有多少英文基础的孩子上全英文的课程，听不懂怎么办？Johnny表示，孩子学英语应该用学母语的方式来学习,“孩子刚生下来也是听不懂汉语的。从孩子出生开始，父母就会对着他说话，慢慢地他大概就能知道你在说什么。学英语也是这样，给他一个全英文的环境，慢慢地就知道怎么去听说了。”

轻松有趣的全英文环境能激发孩子的学习热情，据Johnny介绍，瑞思有专门的课程设计团队为孩子们设计各种有趣而实用的英语教学场景，来教孩子们丰富的英语表达。“比如他们在课堂上有个游戏，老师给孩子们发很多Dollar（游戏币），每个孩子画出很多在超市里可以买的东西标上价格，两个老师当售货员技巧:孩子没多少基础也能上全英文课程吗?，孩子自己必须算出来花了多少钱才能买东西，但是这堂课不是数学课是语文课。我们一直教育孩子用不同的单词、句子回答，不仅仅局限在简单Yes、Good，而是学会用Sure……让孩子知道语言可以有很多种表达方式。”

瑞思所强调的不仅仅是全英文教学，而且是“学科英语”的概念。“英语是交流的工具，我们不仅教孩子学说英语，而且要培养他们直接用英语思维0基础英语培训班，用英语学习语文、数学、自然等各种知识”，Johnny说，“这就是瑞思所提倡的‘学科英语’概念，让孩子们用英语学好各门基础学科非常重要，这能为他们以后对接国外英语高等教育0基础英语培训班，乃至以后用英语工作打下坚实的基础。”

教学课件是核心竞争力

据了解,进驻中国短短的两年内，瑞思学科英语的知名度迅速提升，在全国设立了100余家培训中心。Johnny告诉记者，瑞思所属的HoughtonMifflinHarcourtGroup（HMHG）集团已有170多年的历史，是实力雄厚、全球最大K12教育集团。而瑞思学科英语是HMHG在华推出的首个教育项目，瑞思学科英语项目所使用的课程系统，就是集HMHG500多名顶级教育专家历时7年、耗资2亿美金巨资打造的课件，是瑞思学科英语的核心产品。瑞思能在国内迅速崛起，得益于HMHG集团的雄厚实力和庞大的专业研发团队，可谓“厚积薄发”。

Johnny表示：“我们的培训课件不仅设计精美，构思融入国际先进教学理念，而且互动性强，按照孩子的认知规律和语言习得规律逐阶递进，内容涵盖了从幼儿园到12年级的课程内容，符合美国50个州的教育目标。瑞思学科英语的课程内容就是以课件为中心，严格按照课件的教育理念和内容来保证授课水平，可以说，我们的教学课件是真正的美国标准，是瑞思的核心竞争力。”

面对原汁原味的美国教育课程，中国孩子能适应吗？Johnny介绍说，为了使瑞思学科英语在中国市场落地，瑞思人从教学方案的设计到师资培训、教师授课等各个细节都进行了标准化的控制。“刚开始不少家长都有疑虑，以前孩子没听过老师全英文上课，美国教育目标中国孩子能达到吗？但事实证明，孩子们接受得很好。我们最高年级的学生，刚来瑞思的时候是基础很一般的学生，但现在可以用全英文给别的孩子上课了。”

(涂诗薇摄影报道)