您的位置 首页 英语资料

怎么区分pain和hurt 开言英语教你用英语流利说出“伤痛”

对于“pain”和“hurt”两个单词,学习英语的小伙伴们可以说是又爱又恨,两个相同意义的单词却有不同的用法。不同的情境表达不同的伤痛,身体上的伤害以及情感上的伤害,今天开言英语也带大家来了解一下如何用英语表达“伤痛”。

01.

Injury

Injure:v.受伤

Many were injured. 许多人受伤。

Injury:n.伤害、受伤处

正式场合说“受伤”会用上 injury 这个单词,比如法庭。国外有一种律师叫做

Personal injury lawyer:人身伤害律师

律师们专门处理有关身体、心理受伤患者的官司。

Injury 是个可数名词,但是记得变形可不能直接加s哦!

All kinds of injuries:各种伤害

受伤的程度要怎么表示呢?

A

small /minor injury:小伤

A serious injury:严重受伤

Have an accident 这个词组,也是发生事故的意思,虽然没错,但是口语里有另外一个意思:

My boy had an accident. 我的儿子没憋住尿在身上了。

主语要是用成 I,笑出来可不要怪别人!

02. Hurt

如果直接和外国朋友说:

I injured myself. 我不小心受伤了。

那么不如用下面这句更地道:

I hurt myself.

Injure 和 hurt 最大的区别在于,hurt 的使用范围更广泛。

Injure: physical身体受伤

Hurt: physical and emotional 身体以及心理情感受到伤害

说到用在情感受挫,主播们又开始互相打趣了,Jenny 说 Adam:

You are someone who easily hurt. 你是个容易受伤的男人。

Adam 说:“我太受伤了!”

That hurt my feelings.

所以,伤到感情用到的词组是:

Hurt someone’s feelings

-ful是英语里很重要的形容词后缀,比如 color 色彩和 colorful 多彩的,fear 恐惧和 fearful 充满恐惧的,这个后缀的意思是“富于、充满……的”

Hurtful:伤感情的

Hurtful

words/actions:令人受伤的文字、动作

03. hurts

还记得刚开始学习一般过去时,一边又一遍背诵“不规则动词变化表”吗?最容易错的词之一就要数这个集原型、过去式、过去分词于一身的 hurt 了。它的过去式,可别加你熟悉的那个 -ed 了。

My hands/legs hurt. 我的手疼/腿疼。

My head/stomach hurts. 我头疼/胃疼。

如果说 heart 这个部位的话,内心受伤,更常用进行时:

My heart is hurting.我的心在痛

04. Pain

Pain 和前面两个单词都不同,我们可以理解为它是一个具体的伤痛,

Feel pain:感受疼痛

Painful:令人痛苦的

A painful memory:一个痛苦的回忆

止痛药的英文和 pain 有很大关系,这个单词很好记,你可以想象它是“疼痛杀手”: Painkiller

看到这里,你是否对hurt、injury、hurts、pain这些表达疼痛的词语有更深刻的认识了呢?在开言英语中,有很多像这样的课程,还有最符合情境的教学、最地道地表达,帮助学员快速提升英语能力。

关于作者: admin

热门文章