长文预警
————————我是分割线—————————
我记得很久之前看过一句话:“如果说小语种的缺陷是专业性过强太过功利的话,其他专业也是如此。”
首先北外不是个顶尖的学校,这与学校自身的专业设置和建设目标有关系,这不能否认。但是也绝不存在某些答案中的“在北京排名倒数”、“不能转专业”云云的情况。转专业的机会是有的(我就是受益者),只是需要要求在原专业考到前5%而已,而由于北外专业规模小,这就意味着几乎只有每个专业(非通用语种)的前两名可以取得转专业的资格。但难道不是很多学校都是严格把控转专业学生的成绩吗?北外只是众多学校中的一个而已…
其次是排名,很多权威排名机构将北外排的很靠后。第一北外不是个综合性大学,只是一个语言专科学校,相当于综合性大学的外国语学院而已,仅仅看排名是否是有失偏颇呢?第二不同排名的标准是不一样的,如果看核心期刊论文数量,科技研究成果等因素,北外肯定会败下阵来,语言专业说实话学术再怎么研究也要比理工科有限的多高考志愿:小语种是否有前景?北外就业质量如何?,仅仅依靠还比较年轻的商学院和法学院,出很大的成绩还是比较困难的。至于“北京高校排名靠后”,现在估计还没有一个确切的民意调查显示北京市民觉得北外不是个好学校,如果再看排名的话还是会出现上述的两个问题啊lol
回到小语种学习本身。
首先是最关心的专业选择问题,从一开始高考报名咨询了很多来自北大,外院,北外的学长学姐,到我一年的小语种学习经历,普遍的共识是亚非语种就业前景好于欧洲语种。这个前提是非通用语种(比如东南亚语种,比如北欧的语种),法语德语日语西语在我们学校看起来都是大语种了2333 当然这也得看个人考虑,亚非语种前往对象国,普遍生活学习条件会差一些。而欧洲语种不管是前往对象国工作还是留学,条件都会相对来说好一些。
其次是整个的学习过程。从零开始一门语种会花费相当长的时间,几乎每天十几个小时花费在背课文,背单词,练听力等等。一天不背,退步就非常明显。局限显而易见,几乎没有时间读自己感兴趣领域的课外书,很少有机会做一两个调研项目。但反观自己在商学院学习的这两个月,大量的实践性练习,例如论文规范格式,英文分析性写作,让自己受益良多,这是我在小语种专业没有体会到的。当然,有一个最大的缺陷是,由于语言学习的负担,北外并没有提供给小语种学生与英语专业学生或商科学生同等质量的英语教学,很多学生反映一年下来,特别是如果自己的专业语言也是拉丁字母组成,英语的退步非常快。
然后是就业和未来发展问题。暑假进行挑战杯准备时,调查的就是某东南亚语种的就业问题,涉及了接近二十年跨度的北外此语种的毕业生去向数据。结果显示小语种专业本科直接就业的学生占比较多,而就业去向如果放在知乎上,那也不算什么特别好的工作lol,至少是低于大多数人的预期的。去往大公司如阿里巴巴,腾讯的不少,但局限就是做不了核心工作,大部分还是翻译的工作。毕竟技能有限。外交部是有的,非通用语种专业学生大部分在大二下学期四月或五月进行外交部遴选考试,但是取得考试资格的也是排名靠前(男女分开排名)的学生,并不是所有学生都有资格报考外交部遴选。比例按照往年来看,大概是二十进一或两个,极少会出现三个。如果男生成绩好就非常吃香,会有一定程度上的性别倾斜。总体来说,找工作绝不是问题,但工作整体质量不会像大多数人想象的那么好。
最后是关于北外学校本身。一是学习氛围真的非常好,很多人讲北外学术水平不够,太偏应用学英语有前途吗,过于功利。可平心而论,中国除了清北复交中科大果壳还有其他几所比较厉害的综合性大学,本科生的学术水平又能高到哪里去呢?也有人因为北外开100种语种,开很多现在已经不再使用的语种比如梵语无脑尬黑北外“为了开专业而开专业”、“专业变多质量下降”云云。但事实上,很多专业四年一招或者九年一招,也有专业仅设置学术研究点,一个专业也就是两三个专业老师,学生根本感受不到新增专业对他们的学习生活有什么挤兑了。学校有能力,愿意开,无非是一个大家庭新增几口人,和和美美的同时将中国变成第五个可以教授100个语种的国家,何乐而不为呢?二是老师总体比较年轻,这是件好事情会让学校充满活力,但同时也存在缺少经验,推荐信分量可能不够足等等不好的地方。同时由于211的性质,保研名额不如综合性大学多。此外校友效益也不是很高,不过奖学金还是蛮多的哈哈哈哈(谢谢北外)
总的来说,学习小语种有三条比较好的道路:
1.主修小语种双修金融、法律等,努力上一个这些方向的研究生(当然会付出比常人多得多的努力),将来从事涉外金融、涉外法律,很有前景。(特别是一些基础建设方面的工程,需要很多这种复合小语种、法律或金融的人才)辅修语言基本不可能做到语言类学生的熟练程度,而其实相比于金融,法律这些科目,语言能力是最难通过自学提高的,也正是小语种专业吃香的原因。
2.踏踏实实学好学精语言,从事翻译或者当老师
3.下定决心走学术这条路,读研读博,比如区域研究是相当有前景的研究方向
当然这也只是一家之言。外交部当然是闪闪发光的工作,但毕竟不是谁都能做到。很多人毕业之后选择离开自己的专业学英语有前途吗,选择了完全不同的工作方向,也有很多人像我,一开始豪情壮志学英语有前途吗,但及时地发现自己的兴趣和适合,干脆转了专业。
现在一些公众号鼓励大学生从大一开始规划人生,找各种实习,认为如果不这样,你的大学就荒废了,就落后在起跑线云云。规划人生当然是好的,但至少我认为,大学的初级阶段乃至整个大一,是给懵懂的我们时间去发现自己的兴趣和适合,去定下目标做自己真正想做的事情而不是去找一份copyboy/copygirl的实习就觉得自己分外充实。与其在上大学之前定下既定的目标要求自己必须按照世俗的标准找一个好的方向,而逐渐发现环境似乎比自己想象的复杂得多,经历碰壁之后又必须从内向外打破整个自己,不如花点时间找找自己的兴趣,真正找到了之后再去想应该怎么一步一步实现梦想。
北外给我了梦想实现的多种可能。虽然经常被黑“在外国语学校学金融,这…” 但我在这里学得开心,过得充实,也希望每一个向往北外的学子,可以圆梦魏公村,一起来看看西三环北路的月亮。