英语专业翻译方向研究生学校全国排名 1、 北外 2、 上外 3、 北大 4、 南京大学 5、 复旦大学 6 、 厦门大学 7、 南开大学 8、 对外经贸大学 9、 广东外语外贸大学 10、 华东师范大学 11、 中山大学 12、 上海交通大学 13、 湖南师范大学 14 、 山东大学 15、 洛阳外国语大学 16、 清华大学 17、 北京师范大学 18 、 武汉大学 19、 南京师范大学 20、 河南大学 北外高翻录取率是 10： 1.另外还要考二外的。 有些方法： 基础英语： 看的书： 《散文佳作 108 篇》 ， 张汉熙的《高级阅读》 ，还有其他学校的高英教材全国英语专业排名， Economist， 真题， 还有其他学校的真题， 有一本书是对外经贸出版社出版的《英语专业考研真题解析》 ， 可以看一下其他学校， 比如上外的。 主要是自己多实践吧。 英汉互译： 真题， 多看 Foreign Affairs， 还有上网搜一下， 有时候能够有一些 Foreign Affairs里面文章的翻译， 可以对照一下； 北外要求的那四本书， 《中式英语之鉴》 等等； 还有很多官方网站的文件翻译， 比如有中国政府网的英文版， 里面有很多讲话的英文稿， 比如十七大，达沃斯论坛上的讲话等等； 记者招待会的翻译。

普特网上的很多小段子也可以作为听力， 记笔记， 翻译用。 不知道你二外是什么 如果是法语的话 他们考的人都看《简明法语教程》 真题多熟悉一下，可以问自己法语老师， 问一下答案， 很多都是从题库里抽出来的吧， 基本没什么变化。 最头痛的其实是政治， 多看大纲解析， 看几遍就好了， 是文科的学生只要选择题保证正确率，大题盖一下， 字写好看一点， 分数应该有 70 多， 应该够了。 觉得实在没把我的话就去参加个考研辅导班帮自己的政治把把关。 可以到北外研究生部买往年试题做参考，10 元一本全国英语专业排名， 不知道现在涨价没。 教师证:高等心理学,高等教育学,教育方法论,普通话考试,教学能力测试考试 英语研究生考试科目： 政治 100 分 二外 100 分 基础英语 150 分 专业综合 150 分 政治是全国统考 其他三科是你所报考的学校进行自主命题 专业综合一般包括三科 语言学 英美文学 英语国家概况 ● （一） 考研的整个程序有哪些 1.与学校联系， 确定具体的学校、 专业， 获得具体的考试信息 如果确定了要考研， 确定了要报考的大致学校和专业范围后， 要和学校联系， 获得最新的招生信息， 要及时把握最新的学校里的动态。

这样才不会无的放矢。2.先期准备 获得了充分的专业课信息后， 找到了完备的复习资料后， 就该踏实看书复习了。 既然选择了远方， 便只顾风雨兼程。 一旦确定了目标， 便要义无反顾地投身到复习中。 复习中， 一定要脚踏实地， 认认真真。 3.报名 报名时间一般在 11 月， 这几年都是 10-14 号。 在校生报名时由学校统一报名。 在职人员报名一般在地市一级教委的高招办或者报考的学校， 也可以异地报名， 即因为出差等原因在外地报名和参加考试。 报名时填报报考学校和专业时可以填两个： 第一志愿， 第二志愿。 研究生考试的专业课试题是各个招生单位自己命题， 考生要按报第一志愿的试题来考试。 4.初试 初试一般在 1、 2 月份的春节前 1、 2 个星期。 考试要持续 2 天， 进行 4 门考试， 每门考试3 个小时， 考试地点一般在地市一级教委高招办设立的考点， 或者招生的高校， 考生在报名时可以选择这两种考点。 5.调剂 大约在寒假过后， 春季开学后 1、 2 周， 专业课成绩差不多就出来了， 这个时候可以打电话向系里和研招办询问。 再过 1、 2 周， 公共课的成绩也出来了。

这以后到发复试通知的一段时间是很关键的， 如果名次不是特别理想， 录取在两可之间， 就要多和报考单位（系里） 和导师联系， 实在不行就看有无可能读自费和委培， 或者调剂到别的学校。 6.复试复试一般在 5.1 前后， 过去一般是等额面试， 现在基本上都已改成差额面试。 每年都有一部分考生在复试中折戟， 因此竞争非常残酷。 这就要求考生朋友们要精心准备面试， 在面试中要有一个自信， 从容的心态， 这样才能果决、 流畅地回答老师提出的问题。 7.录取 复试通过后， 学校将发函到你的档案所在单位， 将你的档案调往学校， 审查没有重大问题后（主要是政治性问题） ， 将会发放录取通知书， 将你所有的关系， 包括组织、 户口、 工资关系， 转往学校（委培培养除外） 。 ● (三)获得最新的招生信息的途径有哪些 如果确定了要考研， 确定了要报考的大致学校和专业范围后， 要尽快和学校联系， 获得最新招生信息， 并最后确定下报考的学校和专业。获得有关专业方面信息的途径主要有以下几个：1.招生简章。 一般在 7-8 月份出， 由各个学校的研究生招生主管部门（研究生院和研究生处）公布。

上面会列出： 招生单位名称、 代码、 通讯地址、 邮政编码、 联系电话、 招生的专业人数（有的以系所、 院、 中心等整个具体招生单位为单位， 有的具体到每一个专业） 、 导师（有的不刊登， 多属于集体培养） ； 有的还会列出委培、 自费等人数， 但保送、 保留学籍的名额一般不列出来（但这对于考生却是非常关键的信息） 、 考试科目、 使用的参考书。 2.系办印发的说明。 为了弥补招生简章的不足， 应付考生不停地打电话询问一些有关信息，有的招生单位（一般都是具体的招生单位如系、 院、 所和中心等） 特别公布一些说明， 比如：历年报名人数、 录取人数、 录取比例、 录取分数、 参考书目等等。 3.导师。 能和导师联系上， 得到他的一两点指点， 无疑会如虎添翼。 但这并不容易， 因为导师一般都很忙， 即使联系上也要注意打交道的方式。 4.在读研究生。 和导师相比， 在读研究生要好找一些， 能提供的信息也要更“实用”，说的话更实在一些。 5.各种平面媒体刊登的考研信息。 6.网站。 现在有很多考研的网站英语专业翻译方向研究生学校全国排名， 能提供很多信息。 北外， 上外， 北大， 南大的英语是国家重点学科， 排前四无可置疑， 复旦由编英汉大字典的陆谷孙领衔， 专业设置和学校背景都不错， 厦门大学的口译， 英美文学很出色， 现在很多人看上了同声传译这个行业， 拼命想弄个高级口译证书， 但全国开设高翻学院， 同声传译课程的学校只有三所： 北外， 厦大和广外（听说上外正在筹建高翻学院） ； 排第七的南开 长于历史和文学， 其系主任常耀信编的一本美国文学简史被许多考研者奉为圭耒， 外经贸大学与欧盟合作的培训中心影响很大， 其英语专业毕业生工作也很好， 上海交通大学 的应用语言学与广外的语言学全国一流， 中山大学在其黄院长的带领下， 进步也很快， 清华大学的崛起与其学校背景密不可分， 罗立胜， 罗选名在翻译界知名度也很高， 这个学校着重于其翻译专业的建设， 曾和中国翻译杂志联合举办多种活动。

武汉大学， 湖南师范大学的英语专业则全靠几个德高望重的老前辈在支撑了， 前者有英汉语比较协会的郭著章， 后者有译界泰斗刘重德。 河南大学则是每况愈下了， 虽然身为 16 所设有博士点的学校之一， 但留不住人才， 地理位置又太差（在开封） 考外语研究生， 上述这 20 所基本上包括了中国最好的外语学校了， 考上北大， 中山大学，人大， 上外和厦门大学， 据说都不太容易， 所以， 有志于外语的朋友们要加油了！ 新排名好象已经有了， 和这个有一点出入， 不过不大。 1、 文学复习,一定要用笔记将各个作品及其特点记下来,最好是以时代和文学流派为单位,关于这方面的参考书,向大家推荐清华大学出版社的英美文学学习指南 2.关于英语硕士的前途问题,如果你不是排名前几的学校,那还是考研把,名校的英语专业本科生很少考研的,北京大学 2002 级外语研究生中,本校上的只有 10 个,厦门大学外文系只有7个,因为他们很容易找的好工作 至于考什么方向,我推荐考口译,因为他给你一种全新的生活 3、 孔庆华编的那本全国高校英语专业试卷集。 不知道你在哪个城市， 或者你看看当地的外文书店能不能 帮你订到， 或者你直接联系书的出版方： 上海外语教育出版社， 看看还有没有， 不过相信这套书印了很多， 很多地方应该都能买到。

英语专业硕士研究生入学试题集解 定价(元): 30.00 书号: ISBN 7-81080-334-4/G.155 作者: 孔庆华 编 写作语种: 英语 内容语种: 英语 出版日期: 2002 年 4 月 装帧: 开本: 16 页数: 408 字数(千字): 580 简介 本书收集了 50 余份英语专业研究生入学试卷， 有综合考试、 语言学、 英美文学、 翻译、 美国研究等各类题目， 并给出了参考答案。 试卷时间跨度较大， 学校较多， 有志报考英语专业研究生的读者可以从中了解出题范围和大致难度， 对考研有个横向和纵向的把握。 4、 广外是全国线， 分数不高，但复试时不论是调剂生还是一志愿上线生皆一视同仁全国英语专业排名， 其实很多学校都是这样的， 上外也是。 我的看法是这些学校初试上线都不是太难， 关键是面试，初试分数仅仅是获得面试资格的通行证。 要找一所录取分数底一些的还真是不好找呀