在英语听说读写中，最让人头疼的可能就是写作了。很多人即使做了大量阅读，练了很久听力，面对写作时仍然一筹莫展。这背后的原因其实不难理解：写作是一项庞大的系统工程，它涉及到语法、词句、内容和逻辑等多个方面，而解决这其中任意一项都绝非易事。也正因此，不少考生在面对写作时都采取了拖延战术，平时能不碰写作就不碰写作，一直到考试前几天才开始背亮点词汇和模板。等到冲上考场后很多人才发现自己有多么无力和无助，只能硬着头皮完成写作。结果当然可想而知，这种状态下写出来的作文必然惨不忍睹。

无数的经验和教训告诉我们，写作不能靠临时抱佛脚，写作练习要落实到日常训练当中。但现实情况是，很多人虽然知道练作文很重要，但一直迟迟不肯行动。究其原因，除了畏难情绪之外如何提高英语写作能力，还在于没有掌握正确的训练方法。

对于写作新手来说，一上来就直接拿一道作文题开始练并不太现实。因为这样难度太高了，他们一上来就要面对用词、句式、语法、逻辑和内容等重重挑战，这导致很多人挣扎了半天也写不出什么东西来（实际上，有些作文题目即使用中文写也未必轻松，更别说用英文了）。正确的训练方法应该是循序渐进，从简单的词汇和句子开始如何提高英语写作能力，再慢慢扩展到段落和篇章。在这其中，写好句子是基础，只有写好了句子，后面才有可能写好段落乃至篇章。

基于以上理念，我们推出了写作炼句社群。该社群会在接下来的60多天时间里带领大家练习写句子和段落，在这个过程中各位可以学习到各类话题词汇和句型，熟悉句法知识，培养正确的写句子和段落的逻辑。同时更为重要的一点是，通过这段时间的学习，各位可以克服对英文写作的畏难情绪，逐渐养成写英文的习惯——而这种习惯是实现英文写作进阶的最根本保证。

下面是关于社群的详细说明：

1.训练形式

学员每天的学习任务是：完成当天文本回译和前一天作业的复盘。每份作业都会有详尽的知识点注解。后台会根据翻译和复盘的完整度给出1-6分的评分，不同分数阶段会有对应的激励。每天回译加复盘时间在1个小时左右。

2.回译

葛传槼先生在他的著作《向英语学习者讲话》中曾经重点强调过一个原则：语言是主要的东西，即为了提升口语和写作，我们要更加关注语言层面的东西，比如文章的语法、用词和句式。而回译就是一种能让我们更好掌握这些知识点的方法。

举个例子，“因为他讨厌军旅生活，所以决定逃离所在部队”这句话怎么说？你可能会写：

He didn’t like military life, so he decided to run away from the army.

而新概念英语3的原文表达是：

As he hated army life, he decided to desert his regiment.

desert在这里是不是用得很简洁地道而且还准确？这个词虽然绝大多数人都认识如何有效提升英文写作水平？，但真正懂得这样用的却非常少。

在写作社群中，我们会通过这种回译-复盘的模式来帮助大家更好地消化吸收这些精彩的语言知识点。

回译文本盖教育、科技、环境、政府、传统、健康、工作、媒体和成功。这些都是雅思托福写作中经常出现的话题。社群成员可以自主选择每天训练的句子难度，每天完成该部分时间在30-45分钟左右。

举个例子，在全球化话题下你可能会被问到对于food miles（食物里程，指食品从种植地或生产地，到被食用的地方间的距离）的看法，你可以看到类似下面这样的回译文本：

长途运输食品会有很多好处。我们能买到的食品不再局限于本国或者当季食品。此外，随着市场的扩大和竞争的全球化，食品价格会被迫降低，而质量会提升。

对于以上回译文本，你可能会写：

Transporting food over long distances can bring many benefits. The food we can buy is no longer limited to locally produced food or seasonal food. Moreover, with the expansion of market and growing global competition, food prices will be forced down, and the quality of food will be pushed up.

而给出的参考文本是这样的：

There are many benefits arising from the long-distance transportation of food. No longer are we restricted to buying the food grown in our own countries, or what is in season. Moreover, as the market grows wider and competition becomes more global, food prices are forced down and quality up.

3.知识点笔记以及复盘

中译英参考范文里，每个语法和词汇知识点可直接在原文点击查看。

在复盘环节中如何提高英语写作能力，学员在查阅资料后，需要按照文本中标出的知识点分析自己的作业，哪些是错误，哪些不够恰当，哪些可以是参考译文的替换表达。同时，我们会对文本中的知识点给出详细的解析，以加深大家对这些知识点的理解。每天完成该部分时间30-45分钟左右。复盘模式可以参考下图（具体如何复盘开班后班主任会详细说明）：

4.难度分级

为了照顾不同学生的需求，我们会将写作社群的句子分为低、中、高三个难度等级，社群成员每天可以根据自己的需求自主选择第二天训练的句子难度，以达到最佳学习效果。

5.激励

学业分数排名前20%的同学，可收获一份价值300元的学习代金券；分数排名21-40%的同学，可收获260元代金券；分数排名41-60%的同学，可收获200元代金券。代金券可抵用江南词器其他社群原价报名费用。