优等生 [xué bà] 差生 [xué zhā]
【解释】“学霸”指学习好2021考研:优等生和差生英语单词怎么写?,成绩高的学生。学习刻苦,日夜操劳,在别人都失败的时候,却能轻易取得高分的人。能忍受常人所不能忍受的痛苦和压力的人。本义:指以武力控制或垄断教育或学术界的人,或指学术流氓。又称“学霸”,中性词。“霸”的意思是“用武力统治、称霸、欺压或统治”。
但网络用语中,“学霸”的含义与本义不同。如果一个人被称为“学霸”,则应指学习刻苦、成绩优异、学识渊博的学生。可以将其翻译成英文“scholar-lord, straight A student”。
与“学霸”相对学渣的英语学渣的英语,“学渣”通常指学习不认真的差生,可以译为“学习懒人”学渣的英语,常用来自嘲。
例子:
随着获得全 A 成绩的学生数量不断增加,招生导师一直在努力甄别最优秀的学生。
随着获得全A成绩的学生数量不断增加,招生老师越来越难以辨别这些优秀学生中的好坏。
你敢相信吗?他上学的时候是个学习懒惰的人!
你能相信吗?他曾经是一名差生!