据Lizzy老师介绍,在线儿童教育机构Akaso最近再次与国家地理合作,推出了《Reach Higher》系列课程,这是继《All Together》教材之后的又一次合作。
那么我们在给孩子选择教材的时候,这两套教材该如何选择呢?
今天Lizzy老师就来对比一下这两套教材的相同点和不同点,希望能够帮助家长在为孩子选择进口教材课程的时候能够有明确的目标。
对Reach Higher和All Together两本教材有一定了解的家长,可以直接拉到最后看到Lizzy老师给出的选择建议。
Reach Higher 是 Reach 的升级版,熟悉国外教材的家长应该听说过 Reach,它由美国国家地理出品,是美国小学主流教材之一,在国际市场上也颇受欢迎。
Reach Higher 保留了 Reach 原有的精髓,教学思路没有改变,在此基础上与时俱进,更新了不少文章。国家地理的优势图片库也为其升级添彩,书中图片的替换做得非常好。
此外,自然拼读法也受到了一定的关注,升级版不是简单地堆砌枯燥的单词,而是将单词的发音规则融入文章之中,以朗读带动默读,安排得恰到好处。
说到Reach Higher,大家一定会想到All Together,这是阿卡索和国家地理合作的第一本教材。
这两套教材编写的初衷都是“把世界带进课堂,让课堂活起来”。
正是在这样的理念指导下,教材的编写除了传授语言知识和技能外,还引入了大量人文、地理、科技等各方面的知识,让孩子们通过语言认识世界,通过教材走进课堂,最终从课堂走出去,最大限度地发挥语言的工具作用。
Reach Higher 有 6 个级别,初级相当于 CEFR A2,最高级相当于 B2。
教学以阅读为主线,写作为重点。阅读分为朗读和默读。朗读提高拼写能力,默读提高信息获取能力和写作能力。
每个单元有七篇文章,包括两篇主要文章、两篇扩展文章、一篇写作样本和两篇语音文章。
关于具体的安排和亮点,你可以阅读这篇文章。
今天我们主要看下Akasso制作的关于这套教材的PPT,Akasso将其分为三个阶段,分别是学前班、小学和初中,小学到初中阶段包括L1到L6级别,也就是CEFR的A1到A2,有一定基础的孩子可以从学前班开始学习,对应L0(Pre-A1)级别。
学前阶段从字母开始,会涵盖一些基本的词汇和句型。拼音和简单的阅读也逐渐引入。主题已开始具有一定的科普性,例如:动物、植物、四季等。
进入小学后,每个单元的内容开始扩展,主要分为五个模块:Big Question、Part 1、Part 2、Writing Project、Wrap-up。
Big Question模块介绍单元主题,并复习相关词汇;Part 1和Part 2模块的学习内容主要包括基础词汇、高级词汇、语法知识、阅读和自然拼写;Writing Project和Wrap-up模块主要涉及写作和单元复习。
这套教材PPT有很多突出的特点,比如词汇分为三个层次,第一是通过Big Question部分复习背景词汇,第二是通过Social Studies Vocabulary部分学习基础词汇,第三是通过Academic Vocabulary部分学习高级词汇。
各小节的词汇都紧扣主题,层次分明,层层推进,为后续阅读部分奠定基础。
例如在阅读部分,利用思维导图帮助学生理清思路,复述文章内容。
它将抽象的文字转化成清晰的图表,并用关键词串联起整个结构,让阅读内容更加立体,也让学生更容易练习口语表达和复述文章。
总体来说,阿卡索的PPT制作遵循了教材的主线和思路,并且降低了难度,使其更加适合我们国内的孩子学习,兼顾了国内和国外的教学特点。
接下来我们看一下All Together的教材。
All Together 共包含六本书和六本配套练习册,级别从 CEFR A1 到 CEFR A2。每单元涵盖一个主题,包括新单词、语法、自然阅读、单词拼写和阅读。
阅读形式分为对话和段落,内容分为基础话题和延伸话题,延伸话题是通过奇妙的世界板块展现的世界各地的人文、地理、文化等知识内容。
在 PPT 制作方面,Akaso 坚守教材内容,与 Reach Higher 类似,也将其分为不同的阶段,不过不是学前阶段,而是从小学阶段开始。也就是说,字母不是一开始就单独讲解,而是在单元的 Phonics 部分展开。
PPT把每节课的内容分解的比较详细,每节课的内容不会太多,循序渐进,反复复习,让孩子学得更扎实。
但小学阶段的内容相对简单阿卡索英语教材哪个趣味好,基础较好的孩子也未必“学得够多”,需要老师补充相关知识,丰富课堂内容。
到了中高级,难度逐渐增加,尤其在阅读部分。复述课文的部分逐渐引入,也有一定的梯度,比如挑出课文中的关键词,根据图片内容进行复述。这个阶段PPT页数也增加了,内容也相对丰富。
那么,在《Reach Higher》和《All Together》这两本教科书之间,你该如何选择呢?
Reach Higher 比较系统,阅读量较大,难度稍高,很多教学方法比较巧妙,科学知识也比较丰富。
Lizzy老师建议基础比较好的孩子可以尝试这套教材,可以直接从Akaso的小学阶段,也就是L1级别开始学习。
All Together 相对比较简单,这套教材可以先打基础,进阶阶段难度不亚于 Reach Higher阿卡索英语教材哪个趣味好,后期可以两套教材同时学习。
另外,如果希望孩子在写作方面有所突破,可以多关注Reach Higher的Writing Project部分,会让学习变得更加轻松。
目前Reach Higher的很多课程还在不断更新中,感兴趣的家长和孩子还需耐心等待。
今天的文章就到这里,如果你也在为育儿、为孩子选课而困惑,可以加我微信:zexueLizzy聊。如果你想了解那些专业测评机构的口碑、课程、销售技巧,甚至平台技巧,也可以加我微信:zexueLizzy聊。
在给孩子选课的时候,不要被机构的广告和推销手段所误导,希望我们一起理性的给孩子选课!
写了关于给孩子购买中文书籍的问题。
说到买书,核心的问题有两个:一是如何找到靠谱的书单,也就是如何选书,这一步需要拿到书名列表;二是如何买,也就是选择什么版本,或者去哪里买。
购买中文书籍的第一步比较简单,第一步就是以教育部的《义务教育语文课程标准》,俗称课程标准为依据。
在语文课程标准第19页,对语文教材中各类专题的占比进行了明确,其中“中华优秀传统文化、革命文化、社会主义先进文化”三大“精神内核”应占60%至70%,其次为科技、自然、生活、外国优秀文化作品。
由于教科书主要从这些方面选取内容,课外读物也大多沿着这条主线。
同时,在课程标准第64页的“附录2:课内课外阅读材料建议”一节中,也列出了一些作家和作品。由于本文主要讲的是英文书籍,因此这部分就不详细讨论了。有兴趣的可以自行下载阅读:
第二个依据是教育部2020年推出的《中小学生阅读指导目录》(2020年版),见链接:,其中列出了小学、初中、高中分别110本、100本、90本,共计300本图书,主要涵盖人文社科、文学、自然科学、艺术类四大类。
有了以上两份文件作为参考,再加上一些必备的学科辅导书,家长有能力的话可以增删一些阿卡索英语教材哪个趣味好,孩子基本上就不缺语文书看了。
我上篇文章主要从出版社的专业角度进行区分。由于大部分中文图书都是“公有领域图书”,因此大部分图书的版本都比较多,家长在选择时不知道从何下手。这是选择中文图书的关键。同时文章也给出了购买建议。
相信这篇文章能帮助家长解决90%的选购中文书籍的问题,如果有兴趣可以自己去翻看前面的文章。
现在回到正题,我们来谈谈如何选择和购买英语书籍。
1. 购买英语书籍前的准备
与中文读物不同的是,在购买英文书之前,一定要明白要给孩子走什么样的英语启蒙和进阶学习路径。
如果你刚刚起步,完全没有头绪,推荐阅读盖兆权的《做孩子最好的英语学习规划师》、廖彩星的《用有声读物轻松听英语》等书籍。
如果你学英语有一段时间了,并且接受了通过原版书学习英语的理念,那么你一定对廖采杏、吴敏兰、王佩婷、盖兆权等人的书单很熟悉。
我个人认为,英语书大致可以分为三大板块,分别是:绘本与启蒙板块、分级桥梁章节板块、英语阅读与学习板块。
上面说的几份书单主要都是第一板块,也就是绘本与启蒙板块。
因为我接触英文原版教材比较晚(孩子上一年级),所以当我知道并准备走这条路的时候,孩子已经差不多完成了英语启蒙阶段。
当然,这些书单很有名,所以我还是做了一些研究。其中廖采星的书单最为出名,其中约有三分之一在中国以中文出版。我孩子6岁前读的书,基本都是我妈妈买的。书单上有中文版,我家现在还留着不少。
以下是我的一些个人看法,仅供参考。我觉得在以下几种情况下,你可以考虑不买原版绘本了:
第一,有人算过,一套廖才星的书大概要4000元,后面分级的部分,一套牛津树,也要5000多元,如果要买全部配套的自编书,要1万多元,如果钱不多,建议大家不要买,虽然都很经典,但没有一套经典是必读的。
第二,我比较认同廖等人提倡的学习方法,提倡通过“听”来启蒙。这就带来一个问题,买这些绘本之前,一定要确认有配套的音频材料,还要花时间逐个导入点读笔等设备。如果你是个懒人,建议就不要买了。自己能看懂吗?我觉得99.9%的中国家长都没这个能力。
第三,如果从启蒙效率上讲,看视频、动画比看绘本要有效得多。视频传递的信息量比纸质出版物多得多。从亲子陪伴的角度看,如果同一本绘本有英文版和中文版,我想和孩子一起阅读中文版的快乐,大概比学会几句英文单词的启蒙更有价值。
第四,如果你陪孩子看过一些英文绘本,就会发现有些词汇还是挺难的,因为原版绘本是为母语孩子准备的,他们虽然可能不认识单词,但是听力基础扎实Akaso 推出新教材《Reach Higher》。想带孩子试试吗?别担心,这里有一些建议,从难度递增的角度看,绘本甚至不如Raz的AA到C级别的。
请注意,我并不是说你不应该购买所有原版英文书籍……那么我就不需要写这篇文章了。那么你应该买什么呢?
2. 买什么?
因为英语启蒙第一阶段的重点是听,而不是“读”,如果没有充足的听力基础,直接“读”来认字,就好比给6个月大的孩子拿着一本中文书让他认字一样。
中国孩子一般在4-5岁开始学习汉字,此时他们的听力有4-5年,说话有3年,这时才开始学习汉字,等到他们能认识1000个左右的汉字时,就可以开始独立阅读了。
我家孩子在认识汉字的时候,经常会说:“哦,原来是这个字啊。”这是什么意思呢?说明他已经很了解这个字的读音和意义了,现在只需要把字形和读音、意义结合起来就可以了。
我认为认识英语单词和进入英语阅读的意义几乎是一样的。
就好比一个孩子听过“apple”这个词很多次了,知道apple是可以吃的水果,甚至能发出apple的音,在此基础上,你再把一本书放在他面前,他就会知道apple五个字母连在一起就是apple。
所以,先听吧!在听力初期,动画等视频内容更有利于理解和猜测单词的意思,也更容易模仿,效果比绘本好很多。
掌握了足够的听力词汇之后,就可以开始进行适当的阅读,目的就是将听力词汇转化成视觉词汇,让原本耳朵熟悉、嘴巴能说出来的单词,变成眼睛也能识别的单词。
因此,在上述三个阶段的书籍中,我个人认为
“绘本启蒙板块”的书都是可选的,可以买也可以不买。当然,如果你有钱,有时间和精力去找有声资料,也可以买。
“分级桥梁章节”类书籍应有选择性地购买,目的是让眼睛尽可能多地认识听力词汇。这个阶段应该是最贵的。一套桥梁和章节类书籍要花几十到几百块钱。每年购买书籍的计划在1000到1500元左右应该是合适的。
在“英语阅读学习阶段”,当然还是需要买书的,但这个阶段的书籍重质不重量,以教材为主,一年看英文原版书花费不会太多,500元以内绝对够用。
具体书单参考,可以参考上文提到的名家书单,我个人推荐的顺序是:廖采杏=盖昭泉>吴敏兰>王佩婷。
当然我觉得Peanut的英文分类也很不错,个人比较喜欢这个榜单,主要是分类难度适中,而且是经过大量用户真实阅读和使用体验总结出来的,路径为:Peanut App-Discovery-英文分类。
3.大陆版、进口版、进口原版
在购买英文书籍的时候,我们经常会看到这个词。
祖国版也可以理解为dao版,但是原因有很多种。
有些阅读材料是因为没有纸质版,比如拉兹,原本是一个读书网站/App,很多人觉得小孩子看书比较吃力,所以对纸质版的需求比较大,于是就有了传说中的祖国版。后来未来教育推出了正版的网络版和纸质版,但是对进阶部分做了大量删减,价格也相对高一些。而原本的纸质版已经很成熟了,也支持点读笔,再加上价格便宜,所以各种祖国版还是很受欢迎的。
据不完全统计,《拉兹》中文版应该有不少于10个变种,一层总卷数只需30个左右,每个故事单卷只需70个左右。
有需求就有市场,越是知名、受欢迎的产品,版本就越多,比如牛津树,据我所知,目前在售的版本不下10个。
中文版每个书都不一样,版本也很多,你可以自己搜一下,一般淘宝、PDD、闲鱼等地方都会有很多结果,具体选择哪个版本,得下功夫了。
进口版:国内出版社进口、国内印刷、有正规独立书号的正版有版权的图书。
一般来说,市面上最常见的是“双语版”,也有封面上只有几个汉字,内容全部是英文的。国产书一般比较便宜,进口版的价格可能只有原版的一半左右,但平心而论,质量往往不如原版。
比如下面这款《英语单词书》就有原版在售,原价65元左右,国内进口版打折后才30多元。当然价格是次要的,国内进口版是双语的,支持点读笔,这对于国内孩子来说很重要。从我的角度来说,如果有点读的话,我一定会选择点读的,哪怕点读版更贵。
一般可以在电商平台上搜索:书名+点击阅读、书名+双语等。
进口的原版比较容易理解,就是国外出版印刷的版本,跟你在国外买的完全一样。
国外的书一般比较贵,尤其是少儿类的书,大概比国内的书贵一倍,但质量一般比国内的好,纸张和印刷都无可挑剔。
对于字数较多的书籍,现在国内书和国外书的价格差距已经不是那么大了,比如人民文学出版社出版的《哈利波特》盒装中文版一般在170到200元左右,进口英文原版200元左右就能买到。
四、进口版本介绍
进口书集不多,有时候得碰碰运气,一般以“书名+双语”为关键词搜索。
比如上面提到的《英语单词大全》这本书的双语进口版和进口原版,各有优缺点。至于北京联合出版公司的进口版,我去他们官网上看了,没有看到这个双语套。他们还有一套《猪和大象》双语绘本,正文全英文,译文全附在书后,价格是原版的一半。这个版本很好,但是只有5本,而原版有25本……
比较好的引进版建议看外语教学与研究出版社、译林出版社、中信少儿出版社、接力出版社等出版社的引进版。
1.外语教学与研究出版社
外语教学与研究出版社是北京外国语大学下属的出版社,专门出版英语教育与研究方面的图书,少儿类图书是其旗下颇具知名度的图书品牌之一。
比如其旗下的《立生精彩英文绘本》、《立生经典故事屋》、《大猫分类》、《休闲阅读成长读物》、《国家地理双语阅读》、书虫系列等。其中《立生精彩英文绘本》是进口牛津树,附赠光盘,支持点读,60册礼盒装只要300多元。
2. 艺林出版社
译林出版社是一家专业的外语翻译书籍出版商,主要翻译中文书籍,同时也进口少量英文版本。
如牛津英语经典丛书(文学名著)、双语译林丛书(一本中英文)、牛津通识丛书(社会科学双语)。一般来说,高中以上学生较多,儿童和青少年较少。
3. 中信少儿图书
中信少儿图书是后起之秀,不过我发现它家也引进了一些英文原版图书,比如Hightlights、Penguin Classics Bilingual Graded、Singapore English、I can read!。数量虽然不多,但看得出来它走的还是精品路线。
除上述之外,还有摩天图书出版的双语版《神奇树屋》、华东理工大学出版社出版的《迪士尼电影双语阅读》、接力出版社出版的《苏斯博士》等。
5.推荐几家原装进口店