之前的一篇文章有说到过“零基础的同学可以从第一册学起,英语入门。基础单薄的同学可以从第二册初步背诵,夯实语法。基础中等的同学可以背诵第三册,前进读写。基础较好的同学可以背诵第四册,习得文明。”
所以从今日初步,我方案也专研一下新概念英语的1~4册的内容,学习一下,趁便也共享到这儿,与我们一同一起前进,加油。
新概念英语第一册
Lesson 1 Excuse me! 对不住!
Excuse me!
Yes?
Is this your handbag?
Pardon?
Is this your handbag?
Yes, It is.
Thank you very much.
New words and expressions [生词和短语]
excusev. 宽恕;handbag n. (女用)手提包;
mepron. 我(宾格); pardon int. 宽恕,请再说一遍;
yes adv. 是的;itpron. 它;
isv. be动词如今时第三人称奇数; thank you 谢谢你(们);
thispron. 这; very much 非常地
yourpossessive adjective 你的,你们的
pron->pronoun 缩写方法,是代词的意思。
int->interjection的缩写方法,在英语里是感叹词的意思。
v->全称为verb,是动词的意思。
adv->全称adverb,是副词的意思。
possessive adjective-> 一切格描述词:即描述词方法的一切格。
Notes on the text [课文注释]
1 Excuse me
这个短语常用于与陌生人搭腔,打断别人的说话或从别人身边挤过。在课文中,男人为了招引女士的留心力而用了这个标明客套的短语。
2 Pardon?
全句为I beg your pardon 意思是恳求对方把方才讲过的话重复一遍。
参阅译文
对不住!
啥事?
这是您的手提包吗?
对不住,请再说一遍。
这是您的手提包吗?
是的,是我的。
非常谢谢!
【谢谢阅览,期望你喜爱~】