您的位置 首页 英语资料

西安外国语大学-外应经验贴-高分上岸

政治:

推荐book:

肖秀荣全套

风中劲草

徐涛系列的书也可适当选择……

暑假七月初我开始准备政治,精讲精练以及习题,每天的进度为一课(部分较长的课分倆到三天完成,简短的一天完成俩到三课),九月开学前政治复习完第一轮。全程我都没有看网课(耗时),文科生或者能力较强的同学完全可以自学精讲精练,加以配套习题巩固。因为网课讲的再好,也得自己梳理知识点。

开学后9-10月左右过完第二遍政治。第二遍的时候我直接选择大声朗诵风中劲草(比较精炼,不算太厚),混个眼熟就可以并不需要逐字记忆。同时,开始第二遍刷配套题。

10-11月中旬过完第三遍。第三轮的时候,在政治上花的时间就不多了,都是挑碎片时间记忆重要知识点,用的是肖秀荣全套里的知识点提要。同时做习题的时候保证正确率,错题要及时改正并记忆。

总的来说,前期的主要准备工作过三遍就可以了,基础知识点也都能掌握。后期形势与政策和肖四肖八会陆续发货零基础英语口语教程,着重做选择题,并知道考的哪个知识点。大题可以看答案形成自己的思路,后期主要背诵肖四,肖八大多数人还是没有时间背的。

题外话: 今年好多人都说肖老没压中题,但我觉得这不应该是你政治成绩差强人意的借口。与往年相比,确实没有像以前一样有几道题一模一样,考场上直接默写就可以了。但是认真背了肖四的大题,在考场上完全可以应付,毕竟知识是要活学活用的对吧?我相信很多抱怨的人未必有那个毅力能把肖四大题全背熟了,所以不要永远寄希望于他人。他人为我们开了一扇门,我们努力一步一个脚印走好自己的路,结果都不会差的。政治这门课只要你付出努力就会有回报!!!

日语二外:

西外的日语主要考新标日初级上&下。2019年考研日语侧重初级下的内容,今年主要考察初级上的内容。当然参考书目还包括中级上,但从近几年来看,考察内容并不多,几乎为零。有时间有能力的人可以利用暑假自学,b站也可以搜到相关视频。

因为我的日语成绩一直很好,初级知识还是是学的挺扎实的,所以我利用整个暑假自学完了中级上。9-10月一直在背中上单词,并整理语法。所以说我好几个月都没有看过初级,后来越来越觉得日语水平直线下降,做题也很卡壳。因为中级上的单词以及语法量很大,可以说是初级加起来的俩倍还要多。最后的结果就是力不从心,中级花了大量时间也没记住多少,初级的知识也快丢完了,考研期间习题都没有练过。日语真题差异还是蛮大的,尤其一几年的题型和现在的完全不一样,也没有标准答案,日语真题干脆就没怎么练。所以我的建议是知道大概题型就可以了,把单词背熟,语法弄懂,就没什么问题了。

今年的日语考的真的是简单啊,所以高分也特别多,接近满分。考场上一个多小时就可以完成,多检查几遍就可以提前交卷回去继续复习下一门了。

推荐练习题:

何宝年的日语题(黄皮那个,集不同院校考研题型,可以练个手,正版好像不出版了,二手的多找找还是可以买到的)

新标日初级同步测试卷(这个卷子还不错,有一定难度,题型也符合一般考试。我是当时学日语的过程中平时课下自己拿来练手的,身边有补日语同学的老师推荐买的。)

基英:

参考book:

如鱼得水/专八词汇书

疯狂英语 口语中级基础 word_零基础英语口语教程_德语口语基础教程

专八阅读(星火教难,先拿华研练手)

专八翻译(我用的华研)

顾家北雅思写作(西外的大作文&小作文都可以借鉴这本书)

张培基散文(篇幅较长,可以细细品味,有人用它练翻译,每天练一小段也可)

基英这一门就是按专八来准备的,最迟到九月开学的时候,必须开始每天练一篇翻译&阅读,这都是一个慢慢提升的过程,不练考场上更没时间写。后期每个月可以练一篇作文,考前大小作文各练俩篇及以上。单词是必须每天背的,这都是前期的功夫,后期就没大块的时间来背单词了。我从决定考研起,三四月份就开始背如鱼得水的单词,整个暑假没怎么背,直到十月左右才背完了整本单词书。当然很多都忘了,也没时间过第二三遍了,所以在做阅读翻译的过程中,我会刻意的背出现过的重点单词(专八的题都会在文末总结出来)。别管它忘不忘,只要背了就是赚到,我在考基英的时候深有体会。因为第一题是五个选择词汇的题,就是考你的词汇量,今年好像增加到了十个左右,我几乎都认识,只有一俩个不确定,大多在做题的过程中遇到过。所以,就当提前准备专八了,基英这门多做题练速度才是王道。

语言学:

Reference:

语言学教材(胡壮麟&戴炜栋版)

星火&圣才语言学参考书

The Study of Language (Yule)(新增书目)

学姐的笔记(翻译理论+换言之)

当我决定考研考语言学这个方向的时候,我还没有接触过语言学,我们大三下才开了这门课,加上大四上实习,直到考研前我们也只学了半本书,所以剩下的半本全靠暑假自学,认真地把其余章节读了一遍,并根据手头资料做了详细的框架笔记。建议大家从学习这门课的同时,课后就应该做好每个章节的笔记(A4纸),方便后期直接拿来背诵,整个框架体系也更清楚。毕竟有些知识点比较乱,而且一个知识点也有不同的说法,做笔记的时候就可以选择你觉得好理解的或者更完整的概念方便后期记忆。还有上课的时候一定要认真听老师讲解,课后做完星火/圣才的习题遇到不懂的地方也要及时问老师。

西外的语言学这门专业课考试大致可以分为: 110分的语言学+40分的翻译理论。参考书目的那俩本《新编汉英翻译教程》&《实用翻译教程》都是用中文编写的,而考试是全英答题。所以没有必要读这俩本书,直接找学长学姐买有关翻译理论+换言之的笔记就可,方便直接拿来背诵。相关的知识点还是很好理解的,背起来也容易顺口一些。考试题型一般是给几个译本,要求写出相关翻译理论并评析(30分左右)。以往还会有一道10分的纯理论题,考场上直接默写就行,但是今年并没有,只有前面说的那道评价译本的题(涨到了40分)。

最后关于最最重要的背诵问题,最好假期开始,别怕背的早就会忘,背的迟也照样忘,到那个时候你就慌了。假期状态不好的话,可以每天少背点,及时复习,最重要的是要养成这个习惯,习惯每天枯燥的背书生活。以我自己为例,快放暑假的考试前半个月突击背诵了语言学前五章的内容,不是每个知识点都细致的背,而是挑重要的考试可能会考的背,天天什么都不干,除了睡觉吃饭都在背,之后觉得半个月背五章,速度也还可以,所以假期就没有着急背( 后悔死了!!!)。开学过了小半个月之后,才开始背语言学,直接从第六章背起,我才发现背书真的不是容易的一件事,尤其还是英文的,各种术语,而且什么都要背,不能放过一个知识点,那个速度慢的可想而知,关键忘的速度也快。快十一月我才过完了第一遍,真的已经很迟了,这个时间怎么也得开始第三遍了!所以我只有前俩遍认真的背了一遍,后期都是捡重点背了,直到考试前我才过了不到五遍,而且考试前没有完整的过完一遍零基础英语口语教程,以至于考场上有几十分的题没答,当时就觉得凉了,但还好硬着头皮把会写的能编的都搬上去了,最后的成绩起码不是太拉分。所以就像背书一样,一定要坚持到最后一刻,不要轻易否定自己,努力过就一定会有收获!

最后的最后给想要考语言学方向的同学提个醒,背吐了、背哭了都是真实存在的,不信你们以后再翻回来看我这篇经验贴! 我知道你们现在是不大相信的,或者没有那么感同身受,因为我当时看其他人的经验贴也是这样想的,但是你会有体验到的那一天的。别放弃就OK了,加油吧!

大家如果有任何想问的问题直接评论就可以,这样我的回复其他人也可以看到,因为你们现阶段的问题还是都差不多的,不然回私信我要同一个问题回好多遍~谢谢合作啦

一直都想写一篇尽可能详细的经验贴,想说的话太多,又觉得写不全,因为很多东西因人而异,懒癌症晚期只好拖到了现在。。。

最近新型冠状病毒肺炎肆虐,很多计划都被打乱了,不止是复试将会推迟,部分院校初试成绩的公布时间也推迟了。

趁着现在在家里宅着,哪都去不了,21考研的同学们可以着手搜集考研的各种信息了! 我的建议是最好三月份开学前大致能定好目标院校以及专业方向,开学后针对某些重要的专业课(与考研方向相关)认真细致地进行学习。在3-6月份期间,边认真学习本科知识,边利用各种渠道联系学长学姐,买考研资料、了解本专业的详细信息等。7-12月份就是整个备考阶段了,当然9月份开始的人也不在少数,但是宜早不宜迟对吧?!

———-假装自己是一条分割线———

疯狂英语 口语中级基础 word_德语口语基础教程_零基础英语口语教程

西安外国语大学简介:

西外(简称)是新中国最早建立的四所外语院校之一,也是西北地区唯一一所主要外语语种齐全的普通高校。(其他官话可自行百度)

敲重点: 双非院校、语言类大学

并不是说双非就有多好考,但是对于二本及以下的学生来说还是可以通过努力考上的。一本的当然目标就会是北外&上外等等了。学外语的都知道全国有八大外语院校,其中北外&上外均为211,加之地理位置优越、经济发达,遥遥领先于其他六所(以及其他语言类学校)。西外&川外与前两者同属于新中国最早建立的四所外语院校之一,但与剩余四所如天外、大外、北二外,广外其实各有优势,不相上下,这也是许多人经常爱比较的话题之一。如果你想去专业性强的大学而不是综合类大学,这些学校是不错的选择。除此之外,北京语言大学,对外经济贸易大学也是很多外语专业学生的选择院校之一。

老师经常说的一句话就是‘学外语的说到底就是无专业技能’。毕竟会英语的不止我们,211&985出来的学生英语未必比我们差,虽然我们还有二外傍身,只学了一年的第二语言能学多精? 只是半吊子水平而已。其次,外语院校本来就不多,只有北外&上外能叫的出名号,其他都是清一色的双非,但是难度并不低。毕业找工作的时候,很多企业首先因为不是211,985就pass掉了,但是外语院校在行内认可度还是比较高的。

所以要看你怎么选择了?是选择专业性强的双非院校? 还是专业性差的名牌大学?

外国语言学及应用语言学(外应):

西外的外应专业的考试科目以及时间安排(见下图):

2020真题回忆:

思想政治理论:

这一门真题并不重要,而且真题很容易找到。故无。

日语二外:

今年西外日语很简单,主要考察初级上的知识。如果说准备了十分的话,只考了三分左右的样子。日语真题也没法回忆,每年也有变数,大概题型如下:

假名&外来语(日译汉&汉译日),单选,阅读,句子(日译汉&汉译日)。

英语专业基础(基英):

一、十个词汇单选题

二、四篇阅读(篇幅很短,难度不高。只有第三篇较难,但长度适中)

三、汉译英(白蚁之害)

英译汉(小说节选,不长,较简单)

四、大作文:(400字)

零基础英语口语教程_德语口语基础教程_疯狂英语 口语中级基础 word

给了一句马克吐温的原话: Truth is more of a stranger than a fiction.

问题: Did we need to be faced with hard choices in order to know the truth of ourselves?

(今年的大作文偏难,偏哲理性或文学性,云里雾里的,只能硬凑字数了)

小作文: (200字)

问题: 你的国外朋友要来中国看你,请你带他参观,请写出你的计划安排。(雅思作文书上的话题,一模一样)

外国语言学综合(语言学):

一、十个填空

二、简答题

metaphor三类

culture in language teaching

funtion(从systemic functional linguistics方面答)

Saussure’s theory on linguistics, and comment why structural linguistics fade away

equivalence theory, pun translation

variety, dialect, register

communicative competence, CLT, TBLT

(今年的语言学偏难,起码我周围的考生普遍这样反映。但是也不能完全说它难,只不过和备考的重点不是很一致就对了,这也是说它难的原因。以往语言学考130+的人大有人在,因为考点几乎都是历年真题,所以说真题很重要。但是今年有挺多创新之处的,比如考variety, dialect, register那道,不止要阐述术语解释,还要和给的文学作品相结合论述,不仅仅是像往年一样只考理论。最后一道40分的大题,往年从来都是考第十二章的流派,任意简述一个流派或者题目规定一个流派,只要背了就能得将近满分。而今年把往年倒数第二道的翻译理论题放到了最后,同样40分。总的来说,今年语言学的变数蛮大的,与真题出入较大。考场上真的在争分夺秒的写,能想起多少写多少,能靠回忆编多少就编多少。

以上仅为我的真题回忆版,以及考场感受。祝大家考研顺利,一战成硕!

补更:

现在还没有复试,而且也快公布国家线了,所以我得准备专业课及口语,学校的论文也在催,所以不免费陪聊,找我buy过资料的人除外。时间精力有限,望大家互相理解。

还有,想咨询考研的学弟学妹们,不论你考什么学校或者专业,千万不要问“某某学校好考吗?学姐你是怎么准备的?我基础不行能考上吗?……”这些问题都算是踩雷点,你自己都不清楚自己,还企图别人帮你了解自己?学长学姐被问的多了,真的是懒的回答这种问题……也没法回答。更有甚者,到现在确定不了学校、专业也跑来问学姐的,之前我都会仔细帮她们分析,但是现在我觉得我的时间和精力比你的无知更宝贵。自己都不了解自己的目标以及喜好,也不要奢求陌生人费心费力的帮你,毕竟聊了一俩个小时之后,别人拍拍屁股走了,感觉自己宛如一个免费陪聊。所以建议大家仔细了解清楚官网信息以及经验贴之后,再针对性的进行提问,有的放矢,不要浪费彼此的时间。

关于作者: admin

热门文章