对于孩子的阅读方式,家长需要认识到,虽然牛津阅读树系列图书有着完善的阅读计划,但在孩子的阅读过程中,家长也可以采用其他的阅读方式来引导孩子。这也是英国小学流行的阅读方式。当然,学习其他语言的阅读也是适用的。
牛津阅读树、经典英语、里生系列简介
牛津大学出版社出版的《牛津阅读树》是历史上最经典的分级阅读材料。它包括许多内容丰富的系列,而不仅仅是一套简单的书籍。其中一些系列已经在国内推出,还有很多系列没有推出。Model English 和 Lisheng 系列都是从 Oxford Reading Tree 导入的,只是导入的系列不同。有朋友问起他们之间的关系,爱贝小编帮忙整理了一下牛津阅读树、经典英语、里生系列简介,希望对大家有用。
1. 牛津阅读树
Oxford Reading Tree Oxford Reading Tree 就像一棵大树,树干粗壮,周围散落着许多其他水果。大树根据难易程度和是否虚构分为四个部分。
1)树干纵向一分为二,一半是Non-Fiction(非小说,即社会科学、自然科学),另一半是Fiction(小说)。
2)树干横向一分为二,下半部分是普通的Oxford Reading Tree(stage1-stage 9)典范英语适合多大孩子,上半部分是Oxford TreeTops(stage 10-stage 16)。
根据这两方面分为四个部分:
A. Oxford Reading Tree的非小说类(主要是萤火虫系列)。
B. Oxford Reading Tree的小说(主要是Biff、Chip和Kipper的各个系列)。
C. Oxford Treetops 的非小说类作品(主要是 Treetops Nonfiction 和 Time Chronicles 系列)。
D. Oxford Treetops 的小说(主要是其他各种系列的 Treetops)。
牛津大学出版社对牛津阅读树主要丛书的介绍如下:
4-7岁
Floppy Phonics – 教授早期阅读并为早期阅读打下坚实的基础。
Biff、Chip 和 Kipper 故事 – 与您最喜欢的角色一起进行的经典冒险以及 36 个新的 Decode 和 Develop 故事,以支持从 Floppy Phonics 到 Biff、Chip 和 Kipper 冒险的过渡。
Snapdragons – 60 篇非常适合带回家阅读。
萤火虫 – 90 种带跨课程链接的非小说类带回家读物。
All Stars – 适合有能力的年轻读者的引人入胜的章节书。
8-12岁
TreeTops Fiction – 激励章节书籍,逐步阅读进度。
TreeTops Classics – 删节经典故事以扩展您最有能力的读者。
TreeTops Graphic Novels – 24 部动感十足的图画小说将虚构和非虚构的主题结合在一起。
TreeTops Myths and Legends – 重述了 24 个古老的故事典范英语适合多大孩子,以突出原始故事的所有动作和戏剧。
2.典型英语
流行英语的刊物包括新版流行英语和少儿英语拼读教程,最近还新增了有趣的文化百科读物。
所谓新版Classic English是相对于旧版而言的。新版Classic English 1-6年级在老版Classic English 1-5年级261个故事的基础上增加了48个故事,多了一层。
新版经典英语分为十个级别,其中新版经典英语(1-6级)针对小学生,新版经典英语(7-10)针对中学生. 它将牛津阅读树的 Floppy’s Phonics Sounds and Letters、Biff、Chip 和 Kipper 三大系列 ClassicStories 和 TreeTops Fiction 合二为一。新版Classic English的1-6级大致对应牛津阅读树的1-9级,新版Classic English的7-10级大致对应TreeTops部分。
普通典型的英文是缩小版,一页有4页图文,后来出了大字版,也就是普通版只有一页图文。
Pandemic English的少儿英语Phonics教程应该是把Oxford Reading Tree的Floppy’s Phonics Fiction系列的6个阶段整合成3本书(因为目录不全,可能不完全准确,但大体上是正确的)。
Paragon English 仅在其官方网站上提供。
3、立升系列
外研社暂时推出的牛津阅读树,好像是在“立升”系列里。
力生拼读故事会:进口牛津阅读树的鸣鸟拼读系列,以拼读读物为主;
丽笙经典故事馆:引进牛津阅读树的传统故事系列,以传统短篇小说为主;
力生百科万花筒:引进牛津阅读树的萤火虫非小说系列,以百科全书和科普故事为主;
力生冒险故事岛:引入牛津阅读树计划XCODE系列,主要是冒险故事;
力生妙想英文绘本:进口牛津阅读树的金鱼草系列,主要收录绘本故事。
但要注意的是,丽声还有一些其他的系列,比如《丽声玩英语》和《歌唱拼音》系列典范英语适合多大孩子,这些都是牛津阅读树没有介绍的。