一.关于择校和决定专业

我个人认为选择学校、决定专业主要还是根据自己的具体情况而定，最好不要盲目跟风。 英语翻译专业对应的工作是在外企或其他部门从事英汉、汉英翻译工作。 如果你能在某个特定行业（比如医学翻译、法律翻译、投标翻译等）出色的完成工作，那么薪资将会非常可观。 如今，疫情对翻译有一定影响，但影响不是很大。 现在主要是在线翻译，所以选择翻译还是考研比较好的方向。

1. 选择专业

我是郑州一所很普通的中学本科学历。 高考的时候英语学硕，我的数学不太好，所以大学里选择了一个不涉及数学的专业。 本科专业是汉语国际教育，硕士考试是交叉考试。 由于我是非英语专业，无法参加四级、八级考试，所以我集中精力提高六级成绩河北工业大学英语翻译（硕士）考研经验分享，最后考了546分。我在上海参加了考试海事大学，但最终复试未及格。 接受质证是一件非常困难的事情。 如果你之前对想就读的专业没有任何经验或准备，无法努力克服过程中的困难，最好不要参加交叉考试。

想参加英语翻译考试的人都知道，英语翻译是一个专业硕士学位，与这个专业相关的硕士学位叫做翻译研究。 大多数学校的英语翻译专业都是两年制，但河北工业大学这个专业是2.5年制。 与硕士学位相比，专业硕士学位更加实用。 例如，河北工业大学的毕业要求是毕业时翻译量达到15万字，这意味着你需要在两年半的时间里完成15万字的翻译。英语学硕，并且您必须出示翻译证明。 最后的毕业论文也和你所做的翻译内容有关。

2. 选择学校

(一)地理位置：

最好选择发达城市。 这主要是因为英语翻译行业主要与外国人、外资企业、经济发展相关。 不过北京、上海、广州、深圳这些年都是疫情最严重的地区英语学硕，所以最好找离这四个地方较近的地区。