学习指导
考研人数逐年增多,激烈的竞争迫使我们不得不加快复习进度。众所周知,阅读理解占了考研英语100分试卷的一半英语考研培训机构,而考研英语考试的阅读文章大多来自英国、美国的主流报刊杂志。因此,如果在日常生活中能多阅读这些文章,对以后理解文章、正确答题大有裨益。
学习步骤如下:
1. 自己阅读英文文章,不看中文翻译,理解原文意思
2. 查看中文翻译,并与自己的理解进行对比
3.加强对关键词的记忆(主要是记住它们的中文意思)
段落
(4)
当然,你不可能在几周内把一名失业的服务员训练成医生。但即使你无法弥补这一差距,也许你可以弥补其他差距,这样做对所有相关人员都有好处。瑞典的情况似乎就是这样:当被迫让 90% 的空乘人员休假时,北欧航空决定启动一项短期再培训计划,让下岗员工重新获得技能英语考试试卷第 230 天 – 职场再培训改革第四部分,以支持医院工作人员。这项努力是集体的,涉及其他公司以及一所瑞典大学。
短文翻译
当然,这并不是说你可以把一个失业的服务员在几周内训练成医生。但即使你无法弥补这个差距,也许你可以弥补其他差距,这对所有相关方都有好处。瑞典的情况似乎就是这样:当 90% 的空乘人员被暂时解雇时,北欧航空决定启动一项短期留任计划,重新培训被解雇的员工以支持医院工作人员。这是一项涉及其他公司和瑞典大学的集体努力。
关键词汇表
使用真实考试题目进行练习
25. 北欧航空决定____________。
A. 为下岗工人提供其他工作机会
B. 为失业者创造就业机会
C. 重新培训客舱工作人员以提供更好的服务
D. 资助员工的大学教育
* 本文中的furlough(休假)一词对测试没有影响。
问题分析
25、【解析】细节题。从题干中的关键词“北欧航空”可以定位到文章最后一段“北欧航空决定启动一项短期再培训计划,对下岗工人进行再培训,以支持医院工作人员”。【A】prepare their laid-off works for other jobs 在本句中是同义替换,故选【A】。【B】:为失业者创造职位空缺,文中未提及,属虚构;【C】:retraining cabin crew for better service,retraining 的目的不是为了提供更好的服务,而是为了支持医院英语考研培训机构,属概念替换;【D】:funding employees’ college education英语考研培训机构,文中未提及,属虚构。