陪读家长们的体会是,上小学时就出来留学,学习英语(课程)会更快,对环境的适应期更短,但中文功底不扎实,孩子青春期后与上一辈的沟通可能会出现障碍;而上中学后再出来留学,虽有中文基础,但英语的适应期会比较长,加之青春期的生理和心理变化等问题,孩子对环境等条件的适应会相对更困难。比如,温哥华有的学校留学生比例过高,结果孩子们在一起经常讲中文,英语学习仍然上不去。
通用英语是专业英语的基础,先有通用英语为语言基底,才能搭建专业英语的楼房。有的人则是不重视英语课,觉得国内也没有好老师教。非英语院校或者高职院校的学生,一定比例上对英语学习没有兴趣也缺乏自信,没有行之有效的学习策略。教学内容仅重视专业词汇的记背,忽略了学生专业英语综合素质的培养。通用英语和专业英语脱节,原因是复杂的,有大环境的问题,也有个人的问题。