后来,我才知道日本的历史教科书是基本不学现代史的,读大学时专门科目的老师才教。这是惟一一次跟日本人讨论关于“二战”的话题,因为二见师傅对中国有好感,而且关心政治,是我在打工生涯中见到的比较有头脑的日本人。后来读大学时,我曾经问过一个老师,为什么英国也侵略过其他国家,可是被侵国没有像中国、韩国仇日一样仇英呢?女儿已经在日本小学读了6年了,还没有过被歧视的事情,但愿以后也不会有。
“社畜”显得惨无人道用英语怎么说吗?这个相当于网络流行词“社畜”,指在公司被当作牲畜一样压榨的员工,该词出自日本企业底层上班族的自嘲用语,通过日剧传播开来,如今成为了一个在中国也比较常见的网络流行语。玛丽总是超负荷工作,且待遇低,她不过是只“社畜”。“实习生”英语怎么说?这种实习生我们可以用Trainee来表示。实习医生,现在也指一般的实习生。“学徒”英语怎么说?