其实谐音梗不是中国人的专利,外国人学中文时也会用,毕竟对于他们而言,中文可是全世界最难学习的语言,有多难呢?请翻译一句话:小龙女说“我也想过过过儿过过的生活。说回正经的,其实谐音并不单纯是为了搞笑,才在网络时代被人们发现和使用。
是一个谐音梗,意思是超神。shit”的谐音梗,也可以说成厚礼蟹、或者厚礼些。这个词可以说是一个空耳英文单词,Holyshit源自街头,这个词多用在口语中表达惊叹的意思,几乎可以用在任何你想表示极为惊讶的时候。撒不溜pipo,谐音梗。,连起来就是骂人sb的意思。由于“撒不溜”的发音很想sb,所以被使用了起来,而“sb”也有一个文明的单词来形容,那就是somebody。