唐熠达、冉志华主编的《住院医师英语手册》分为病史采集、体格检查、病历写作、特殊医疗文书、病例报告写作、英文会议发言这六个部分，同时在附录中增加了医学英语构词法和医学英语词根。本教材面向的是承担大量临床工作的住院医师，特别强调实用性和简洁性。